Miracles News
July - September, 2008
With Love Comes Success
The Spanish translation is definitely a Love project! We are overjoyed that we have completed the translation of the first 15 courses of the Ministerial Curriculum.
For the last two steps (2 and 3), we’ve had the unconditional participation of Rev. Yvelise Fingerhut, O.M.C., who was ordained this May and has gifted us with her excellent work.
We have also received much help and encouragement from Rev. Ana María Peñate, O.M.C. from the Canary Islands. I have the privilege of translating, recording and editing in this project of Love, and I am honored to be doing so.
And what can I say about Mary… she is the angel that puts all this together! Of course with the help of Robert and Sharyn. Thanks to all of you! Holy Spirit has chosen us and guided us every step of the way. How can Love fail? It never has and never will. It is all holy success in action!
The most important aspect of the Spanish Program, that has also been miraculous and led by Love, are the people who this translation is for, our students. And the pioneers of this are 20 devoted and committed students whose first language is Spanish and have come to us from Puerto Rico, Florida, New York, Ohio and Iowa.
Love has definitely brought them to Pathways, and Love has blessed my personal encounter with each of them.
They are:
From Puerto Rico: Sarah Rivera, Elena Diaz, Edid Toro, Nelia Flores, Irene Sumaza, Celeste Rivera, María Cameron, Annie García, Maribel Márquez, Nelly Torres, Beatriz Palmer, and Gilda Rodriguez.
From Florida are Johannys Hartog and Rev. Yvelise Fingerhut.
From New York are Awilda Rosario, Yvette Fuentes, Quiara Escobar, and Ramona Arvelo.
From Ohio is Carmen Carrasquillo.
And from Iowa is Claudia Gilson.
When the translation is completed, the Ministerial Courses in Spanish will be presented on the Pathways of Light web site and our program will definitely grow and multiply. And as all projects guided by Holy Spirit in perfect synchronicity, we will have our first group of Spanish speaking ministers being ordained almost simultaneously with the completion of the translation work.
In terms of further expansion of our program, Pathways of Light courses in Spanish will soon be advertised by Johannys Hartog and myself in various cities: San Juan, Puerto Rico, Miami, Florida and Charleston, South Carolina in the Natural Awakenings Magazine which is a free publication distributed in about 50 cities in the US and Puerto Rico.
We are so grateful for the opportunity to continue serving, growing, healing and awakening to the Oneness of our Being, in English, in Spanish and in all the languages Holy Spirit chooses to translate the powerful message Pathways of Light communicates.
Love and success to All!
Rev. Annie Arbona is a Pathways of Light minister living in Charleston, SC. She is on the Pathways of Light staff and is in charge of the Spanish translation project.
© Copyright 2008, Pathways of Light. https://www.pathwaysoflight.org
You may freely share copies of this with your friends, provided this notice is included.
Has this page been helpful to you?
Your contribution in support of this site is greatly appreciated. To make a tax deductible contribution or become a member online, go to http://www.pathwaysoflight.org/polshop/home.php?cat=254.
Or send a check or money order to Pathways of Light, 6 Oak Court, Ormond Beach, FL 32174-2623 (USD only, please) Thank you for your support.